今日のフレーズ
【恋愛編：初級】
I had a really good time.
（とても楽しい時間でした）
解説
“I had a really good time.” は、デートや食事、会話の後に使える、非常に汎用性の高い好意表現です。
ストレートな「楽しかったです」という意味ですが、英語ではこの一言が次につながる重要なサインになります。
英語圏では、楽しかったかどうかを言葉で明確に伝えることが好まれます。
何も言わずに別れると、「楽しくなかったのかな？」と誤解されることもあります。
その点、このフレーズは相手を安心させ、ポジティブな余韻を残す効果があります。
さらに効果的なのは、理由を一言添えることです。
“I had a really good time talking with you.” のように具体化すると、社交辞令ではなく本心だと伝わりやすくなります。
重すぎず、軽すぎず、非常にバランスの取れた表現です。
注意点として、深い好意や次の約束を強く示す表現ではありません。
そのため、関係を進めたい場合は “I’d love to do this again.” などを添えると、意図が明確になります。
自然体で好印象を残したいときに最適なフレーズです。
例文
I had a really good time tonight.
（今夜はとても楽しかったです。）
I had a really good time talking with you.
（あなたと話せてとても楽しかったです。）
注意点／言い換え
・事務的に言うと社交辞令に聞こえる。
・言い換え：I really enjoyed myself.／I had a great time.
