
Collocation(コロケーション)とは、英語において「一緒に使われることが自然な語の組み合わせ」を指します。
「どの語と一緒に使われるか」をセットで覚えておくと、単に文法が正しいというだけでなく、文章や会話がぐっと自然になります。
ネイティブスピーカーの言い回しが聞き取りやすくなったり、不自然な直訳表現に惑わさることもなくなります。
覚えておくと便利なコロケーションを、日常生活、旅行、勉強、娯楽、感情表現、コミュニケーションの6つのカテゴリーに分けてご紹介します。
check flight status の会話頻出・重要度
- 会話頻出度:★★★☆☆
- TOEIC頻出・重要度:★★★★☆
check flight status の意味と解説
「check flight status」 は、「フライトの状況を確認する」「飛行機の運行状況を調べる」という意味の表現です。
特に旅行中や空港に行く前の確認行動として、非常によく使われる実用的なコロケーションです。
「check」は「確認する」「調べる」、「flight status」は「便の状態(発着時刻、遅延、キャンセルなど)」を意味します。つまり、飛行機が時間通りに出発・到着するかを確認する行為を表します。
TOEICでは、「出張」「旅行」「スケジュール変更」などをテーマにした場面でよく登場し、メール文・アナウンス文・チャット形式の会話でも頻繁に見かける重要表現です。
check flight status を使った例文
旅行前の確認として
I checked my flight status before leaving for the airport.
(空港に向かう前に、フライト状況を確認した。)
遅延などを気にして
You should check the flight status in case of delays.
(遅延の可能性があるから、フライト状況を確認したほうがいいよ。)
オンライン・モバイル利用
She checked the flight status using a mobile app.
(彼女はモバイルアプリでフライト状況を確認した。)
類似表現・言い換えとニュアンスの違い
表現 | 意味・ニュアンス | 例文(和訳) |
---|---|---|
look up a flight | 時刻や便名などを調べる(初回検索に近い) | I looked up the flight online.(その便をネットで調べた) |
track a flight | 現在位置やリアルタイムの進行状況を追跡する | You can track the flight on the airline’s website.(航空会社のサイトでフライトを追跡できます) |
get flight updates | 状況の変化を受け取る・通知を得る | I signed up to get flight updates.(フライトの通知を受け取るよう登録した) |
confirm flight details | 出発時刻やゲートなどの詳細を再確認する | Please confirm your flight details.(フライトの詳細を確認してください) |
「check flight status」は最もスタンダードで広範囲に使える表現。
「track」はリアルタイム、「look up」は最初に調べる行為、「get updates」は通知重視、「confirm」は再確認という違いがあります。
学習のまとめ
「check flight status」は、英語圏での旅行や出張では欠かせない表現のひとつです。
出発前に便の遅れやゲート変更がないかを調べる際に非常によく使われ、オンラインチェックインや空港での表示確認など、さまざまな場面で活用できます。
TOEICでも「フライトの遅延」「再確認」「変更通知」など、出張や移動に関する問題の中で頻出の表現です。
特にメール形式やアナウンス文の中で「I checked the flight status and found it was delayed.(便が遅れていることがわかった)」のように出題されることがあります。
似た表現もあわせて覚えておくと、TOEICだけでなく実際の旅行英会話にも大いに役立ちます。
「check your flight status online」や「on the app」など、後ろに使う副詞句のバリエーションも覚えておくと表現力がぐっと広がります。